区域指南
上野&谷根千美食指南:一次走遍两个下町世界

两个街区,一次漫步
上野与谷根千比邻而居,却仿佛身处不同的年代。上野喧闹而豪爽——铁轨下阿美横町拥挤的商店街、环绕公园的各大博物馆、街角飘来的阵阵烧烤香气。往北走上二十分钟,谷根千便骤然安静下来:狭窄的巷弄、木造店面、猫咪,还有那些从战火中幸存下来的寺庙。最明智的吃法,是从一头一路吃到另一头。南端最近的车站是上野和御徒町,谷根千一带则是根津和千驮木。
上野:市场海鲜盖饭与老铺鳗鱼
从食欲最旺盛的地方开始。Maguro-bito Ueno(マグロ人,藏身于阿美横町巷弄中的站立寿司柜台)值得专程前往的理由就是金枪鱼——厚切、冰凉、现点现切,与旁人肩并肩站着享用。店内提供英文菜单,上菜速度很快,即使独自前往也毫无压力。想了解这类市场寿司柜台的经典吃法,可参考我们的东京市场寿司指南。
若想体验更从容、更有历史感的一餐,Unagi Izuei Honten(伊豆栄本店)在公园附近炭烤鳗鱼已有数代之久。刷上酱汁的鳗鱼盖在米饭上,鱼皮烤得香脆、鱼肉蒸得软嫩,无论是坐下来慢慢品尝的仪式感还是价格都物有所值。提供英文菜单。
有饮食限制的旅行者在这里同样能吃得安心。Ayam-Ya Okachimachi 供应清真鸡汤拉面——味道确实出色,有英文菜单,从市场步行即可到达。附近莺谷一带的 Halal Sakura 供应清真的维吾尔与日本料理,如果想吃得更丰盛,这里也是个选择;出发前请直接向店家确认清真认证情况。想了解更全面的信息,请参阅我们的东京清真美食指南。
甜品,然后走进谷根千
在北上之前,Mihashi Ueno(みはし)自明治时代起便一直供应蜜豆——寒天冻、甜豆、糖浆,一碗静谧的甜味。它是东京最受喜爱的和菓子名店之一,同样提供英文菜单。
谷根千本身则有两处不可错过。Himitsudo(ひみつ堂)是刨冰专门店——堆得高高的刨冰轻盈如羽,淋上真正的水果糖浆;夏天常常大排长龙,但绝对值得等待。晚餐时分,Hantei Nezu(はん亭 根津)在一栋美丽的老式木造建筑里供应串炸——精致的炸串每次上几支,慢慢享用;没有英文菜单,但跟着主厨的节奏(おまかせ)用餐即可,无需多虑。
如何在这里吃得尽兴
把这趟行程当作一次连贯的漫步,大致从南往北走,不必安排得太满——沿途街景本身就是乐趣的一半。清晨去阿美横町时记得空腹前往,站立柜台建议备好现金,也要为谷根千的甜品留出胃口。如果你有饮食限制,可以把这一天的行程围绕清真餐厅来安排,并务必直接向店家确认——「清真认证」与「清真友好」并不是一回事。想规划更完整的东京东区行程,可搭配我们的浅草美食指南或范围更广的东京各区美食地图。
我们已确认的餐厅
Sources
FAQ
- 从上野可以步行到谷根千吗?
- 可以。谷根千位于上野公园以北约20分钟步行路程处,因此许多游客会在一个下午内,从上野的阿美横町市场一路吃到谷根千的宁静巷弄。距离谷根千本身最近的车站是根津站和千驮木站。
- 上野有清真餐厅可选吗?
- 有。Ayam-Ya Okachimachi 供应清真鸡汤拉面,并提供英文菜单;莺谷附近的 Halal Sakura 则供应清真的维吾尔与日本料理。请务必直接向店家确认相关细节,因为「清真认证」与「穆斯林友好」并非同一回事。
- 这里有哪些店铺提供英文菜单?
- Maguro-bito Ueno、Unagi Izuei Honten、Ayam-Ya Okachimachi、Halal Sakura 以及 Mihashi Ueno 均提供英文菜单。Himitsudo(刨冰)和 Hantei Nezu(串炸)没有英文菜单,但实际上对游客都相当友好。

