饮食指南
在日本,烤鸡串(yakitori)是清真的吗?

简明答案
在普通居酒屋,烤鸡串不是清真的,尽管鸡肉本身是被允许的肉。有三样东西挡在前面。第一,鸡肉并非zabiha——它没有按照伊斯兰教规宰杀。第二,经典的涂抹tare酱是用味醂和料酒(两者都是酒精)加酱油做的。第三,烤架和串与猪肉共用:培根卷(bacon-maki)、猪五花(bara)以及以猪肉为主的食材整晚都在同一排烤架上烤。
点盐味的能有帮助吗?
把tare(酱汁)换成shio(盐)能去掉酱汁里的酒精,这是实实在在的改善——但它解决不了宰杀方式或共用烤架的问题。对严守教规的穆斯林食客来说,单凭这一点通常还不够。这就是我们在东京清真指南里界定的“经认证 vs 友好”的区别。
可靠的途径:清真烤肉(yakiniku)
专门的清真烤鸡串很稀少,但东京有非常出色的经清真认证和穆斯林友好的烤肉(yakiniku,日式烤肉),你可以在干净、无猪肉的炉火上自己烤A5和牛和鸡肉——这是最接近烤鸡串之夜的可靠体验。下方是我们核实过的推荐,东京清真烤肉排行榜里还有更多。
该核实什么
询问肉是经清真认证还是仅仅穆斯林友好(不含猪肉和酒精但未经认证),以及烤架是否共用。各家标准不同,所以点餐前请直接确认。
我们已确认的餐厅
Gyumon Halal Wagyu Yakiniku
七轮炭火现烤A5清真认证和牛
距涩谷不远的一栋吱呀作响的两层木造民居内,A5清真认证和牛在七轮炭火上滋滋作响,楼上还设有祈祷室。
- 清真
- 约会
- 商务
常见问题
- 盐味(shio)烤鸡串是清真的吗?
- 它去掉了tare酱里的酒精,但鸡肉仍然不是按zabiha宰杀的,而且烤架通常与猪肉共用,所以它本身并不是清真的。
- 东京有清真烤鸡串吗?
- 专门的清真烤鸡串很少见。可靠的烤肉选择是经清真认证或穆斯林友好的烤肉(yakiniku),这类店东京有好几家不错的。


