วัฒนธรรมอาหาร

กินตามฤดูกาล: ชุน ปฏิทินอาหารของญี่ปุ่น

Eating by the season: shun, Japan's culinary calendar

© MichaelMaggs · CC BY-SA 3.0

'ชุน' หมายความว่าอะไร

ชุน (旬) คือแนวคิดที่ว่าวัตถุดิบทุกอย่างมีช่วงเวลาที่ดีที่สุด และมื้ออาหารควรสะท้อนช่วงเวลาของปี มันหล่อหลอมเมนูตั้งแต่อิซากายะเรียบง่ายไปจนถึงไคเซกิอันเป็นทางการ และเป็นมุมมองที่คุ้มค่าที่สุดในการกินในญี่ปุ่น

ฤดูใบไม้ผลิ (มี.ค.–พ.ค.)

ฤดูแห่งการผลิใหม่: หน่อไม้ (takenoko), บัตเตอร์เบอร์, ผักภูเขา (sansai), ขนมซากุระ และ ซากุระเอบิ หวาน นุ่ม และเขียวสด

ฤดูร้อน (มิ.ย.–ส.ค.)

อาหารคลายร้อนครองเมือง: โซบะเย็น, ฮาโมะ (ปลาไหลทะเล), ปลาไหล (อุนางิ) เพื่อเพิ่มพลังในวันที่ร้อนที่สุด, ปลา อายุ และน้ำแข็งไส คากิโกริ

ฤดูใบไม้ร่วง (ก.ย.–พ.ย.)

ฤดูของนักชิม: ซันมะ (ปลาซอรีแปซิฟิก), เห็ด มัตสึทาเกะ, เกาลัด, ลูกพลับ, ข้าวใหม่ (shinmai) และฟักทอง เข้มข้นและหอมกรุ่น

ฤดูหนาว (ธ.ค.–ก.พ.)

อบอุ่นและหรูหรา: ปู (kani), ฟุกุ (ปลาปักเป้า), ปลาหางเหลือง (buri), หอยนางรม, หม้อไฟ (สุกียากี้, ชาบูชาบู) และโอเด้ง

วิธีนำไปใช้

ลองขอเมนูแนะนำตาม ชุน หรือจองไคเซกิแล้วปล่อยให้ฤดูกาลนำทาง เคาน์เตอร์ซูชิและตลาดอย่างโทโยสุคือที่ที่ความเป็นฤดูกาลเปล่งประกายเจิดจ้าที่สุด

ร้านที่เรายืนยันแล้ว

Ginza · ไคเซกิ · ¥¥¥¥

Ginza Kojyu

โอมากาเสะตามฤดูกาล: กุ้งมังกรอิเสะย่าง ปลาอายุ ปลาไหล หอยเป๋าฮื้อ

เคาน์เตอร์ระดับสองดาวมิชลินของเชฟโทรุ โอคุดะ แกะสลักจากไม้ฮิโนกิอายุ 270 ปี กลั่นกรองฤดูกาลสู่ไคเซกิกินซ่าอันไร้ที่ติ

ตรวจสอบล่าสุด ก.ค. 2569
  • วันครบรอบ
  • ธุรกิจ

Azabu · อูนางิ (ปลาไหลย่าง) · ¥¥¥¥

Nodaiwa Azabu-Iikura

อูนาจู — ปลาไหลเอโดมาเอะนึ่งแล้วย่างถ่าน

ร้านปลาไหลระดับมิชลินสตาร์ที่มีประวัติกว่า 200 ปี เจ้าของรุ่นที่ห้านึ่งและย่างถ่านปลาไหลเอโดมาเอะจนนุ่มละลายในปาก

  • เพสคาทาเรียน
ตรวจสอบล่าสุด ก.ค. 2569
  • วันครบรอบ
  • ธุรกิจ

Toyosu · ซูชิ (เอโดมาเอะ) · ¥¥¥

Sushi Dai

คอร์สโอมากาเสะซูชิเอโดมาเอะ (เชฟเลือกให้)

เคาน์เตอร์ในตำนานเวลาตีห้าภายในตลาดโทโยสุ ที่นักท่องเที่ยวต่อแถวหลายชั่วโมงเพื่อชมเชฟปั้นโอมากาเสะจากวัตถุดิบที่ดีที่สุดของวัน

  • เพสคาทาเรียน
ตรวจสอบล่าสุด ก.ค. 2569
  • มาคนเดียว
  • เดท

Asakusa · เจลาโตมัทฉะและชาญี่ปุ่น · ¥

Suzukien Asakusa

เจลาโตมัทฉะพรีเมียม No.7 — เข้มข้นที่สุดในโลก

ร้านชาที่ก่อตั้งปี 1848 จับมือกับร้านนานายะจากชิซูโอกะ เสิร์ฟเจลาโตมัทฉะ 7 ระดับความเข้ม จบที่ No.7 สีเกือบดำที่เข้มข้นจนรู้สึกเหมือนได้กินใบชาแท้ๆ

  • มังสวิรัติ
ตรวจสอบล่าสุด ก.ค. 2569
  • มาคนเดียว
  • สบายๆ
UMAMI HUNT Editorial
  • Japan-based editorial team
  • Primary sources, cited
  • Variable facts dated

The UMAMI HUNT editorial desk. We work from primary sources and date every claim that can change.