편의점 가이드: 편의점에서 잘 먹는 법

예상과 다릅니다

다른 나라의 편의점과 달리, 일본의 편의점(konbini, 7-Eleven, Lawson, FamilyMart)은 믿음직하고 저렴하며 정말로 맛있는 한 끼입니다 — 어디서나 24시간 영업합니다. 여행자에게는 아침 식사, 늦은 밤 간식, 또는 알뜰한 하루에 최고의 친구입니다.

무엇을 고를까

• 오니기리: 신선한 주먹밥 — 참치마요, 연어, 우메보시(비건). 김을 바삭하게 유지해주는 포장을 찾으세요.
• 도시락과 파스타: 계산대에서 데워주는 따뜻한 식사.
• 오뎅(겨울): 카운터의 냄비에서 재료를 골라 담습니다.
• 프라이드 치킨: Lawson의 가라아게군, FamilyMart의 파미치키.
• 샌드위치: 계란 샐러드 다마고 산도는 마니아층이 두터운 인기 메뉴입니다.
• 디저트, 커피, 거대한 음료 진열대, 그리고 ATM과 깨끗한 화장실까지.

팁

직원이 atatamemasu ka?(「데워 드릴까요?」)라고 물으면 — 도시락은 예라고 하세요. 컵라면용 뜨거운 물은 무료입니다. 식이 요구가 있다면 성분 표시를 읽어보세요(대개 일본어만 있음) — 우메보시나 다시마 오니기리는 보통 비건이지만 확인하세요.