实用指南
穆斯林游客的东京攻略:认证、友好,以及该问什么

认证 vs. 穆斯林友好
在日本最有用的一个区别:
- 清真认证——经清真机构审核;肉按伊斯兰教规屠宰,无猪肉、无酒精。最安全的选择。东京如今有认证的和牛烤肉、和牛拉面、鸡肉拉面和土耳其烤肉。
- 穆斯林友好 / 无猪肉——厨房应要求去除猪肉和酒精,或本就不用,但未经正式认证。只要你询问并确认,就是不错的选择;许多优质怀石料理和居酒屋以这种方式提供专门套餐。
我们在每家餐厅上都会标注两者中的哪一种,并用直白的话说明。
该留意的调味料
日本的陷阱很微妙,藏在风味基底里,而不只是肉:
- 味醂和料理酒(两者都含酒精)为无数菜肴调味。
- 普通的酱油(shoyu)是用少量酒精酿造的。
- 猪肉藏在拉面汤底(豚骨)、饺子、炸猪排和高汤粉里。
- 一道『鸡肉』菜可能与猪肉共用一个油锅或烤网。
当这些重要时,请选择认证,或直接询问厨房。
祈祷与实用信息
有几家清真餐厅(如Gyumon集团、Ayam-ya)提供小型祈祷空间;主要车站、机场和商场也越来越多设有祈祷室。Halal Gourmet Japan和Halal Navi等应用和名录会标出认证场所。
从哪里开始
想吃一顿庆祝餐,涩谷的认证Halal Wagyu Yakiniku Gyumon(日本首家,2009年认证)用炭火炙烤A5清真和牛;其姊妹店浅草的Gyumon Halal Ramen熬制无猪肉的和牛汤底。御徒町附近的Ayam-ya是备受喜爱的认证鸡肉拉面店。想要精致用餐,Ise Sueyoshi可在约一周前预约时准备穆斯林友好的怀石套餐,而浅草的Sekai Cafe是一个便捷的无猪肉、无酒精落脚点,也有纯素选择。
我们已确认的餐厅
Gyumon Halal Wagyu Yakiniku
七轮炭火现烤A5清真认证和牛
距涩谷不远的一栋吱呀作响的两层木造民居内,A5清真认证和牛在七轮炭火上滋滋作响,楼上还设有祈祷室。
- 清真
- 约会
- 商务
Gyumon Halal Wagyu Ramen
无猪肉和牛拉面(汤底取自20余种和牛部位与调味)
距浅草站约7分钟的清真认证拉面店(无猪肉),以20余种和牛部位与调味熬制汤底,并设专用祈祷室。与Gyumon涩谷的和牛烤肉为姊妹品牌。
- 清真
- 休闲
- 一人用餐
Ise Sueyoshi
时令三重县怀石套餐(可应要求提供清真版)
西麻布一家吧台式怀石餐厅,提前预约可提供不用猪肉、酒精或味醂的专门多道式菜单。属穆斯林友好/无猪肉无酒精(非正式认证);清真套餐请提前约一周预订。
- 清真
- 素食
- 纯素
- 纪念日
- 商务
- 包间
Sekai Cafe Asakusa
清真肉汉堡与抹茶甜点
距雷门2分钟步行的咖啡馆,餐食不含猪肉或酒精,使用清真肉并提供纯素与素食菜品。属穆斯林友好/无猪肉无酒精,非第三方清真认证。
- 清真
- 纯素
- 素食
- 休闲
- 一人用餐
Sources
常见问题
- 『无猪肉』和清真是一回事吗?
- 不是。无猪肉是个开始,但清真还意味着无酒精(包括味醂/料理酒)以及正确屠宰的肉。认证场所能保证这三点;『穆斯林友好』的店你应自行确认。
- 餐厅会理解我的要求吗?
- 在认证和穆斯林友好的店里,会的。其他地方,一张写好的日语短语卡会有帮助——请看我们的饮食短语卡指南。






